alarm MAZDA MODEL 6 2015 Upute za uporabu (in Croatian) 

3-51
Prije vožnje
Sigurnosni sustav
Ako protuprovalni sustav otkrije
neodgovarajuüi ulaz u vozilo ili senzor za
detekciju nepoželjnog ulaska u vozilo otkrije
kretanje koje bi moglo dovesti do njegove
kraÿe ili kraÿe sadržaja vozila, alarm üe
upozoriti okruženje na nepravilnost
aktiviranjem zvuþnog alarma i treptanjem
svjetala za upozorenje na opasnost.
Sustav neüe raditi ako se propisno ne
aktivira. Stoga, kad napustite vozilo,
pravilno slijedite postupak aktiviranja.
Senzor nepoželjnog ulaska
Senzor nepoželjnog ulaska koristi se
ultrazvuþnim valovima za otkrivanje
kretanja unutar vozila i aktivirat üe alarm
u sluþaju nepoželjnog ulaska u vozilo.
Senzor nepoželjnog ulaska otkriva odreÿene
vrste kretanja unutar vozila, meÿutim može
reagirati na pojave izvan vozila, kao što su
vibracije, buku, vjetar i zraþne struje.
NAPOMENA
•Ako sigurnosno signalno svjetlo
neprestano trepüe za vrijeme vožnje,
ne iskljuþujte motor. Otiÿite kod
ovlaštenog Mazdinog servisera kako
bi provjerio o þemu se radi. Ako se
motor ugasi dok signalno svjetlo
trepüe, neüete ga moüi ponovno
pokrenuti.
•Buduüi da se elektroniþki kodovi
resetiraju prilikom popravka sustava
za imobiliziranje, kljuþevi üe biti
potrebni. Pobrinite se da donesete
sve kljuþeve ovlaštenom Mazdinom
serviseru kako bi ih mogao
programirati.
Protuprovalni sustav
(europski modeli)*
Kako bi senzor nepoželjnog ulaska
mogao prikladno raditi, vodite raþuna
o sljedeüem:
•Ne vješajte odjeüu ili predmete na
naslon glave na sjedalu ili na kuku
za odjeüu.
•Vr aüajte izvuþena sjenila na
originalnu poziciju.
•Ne zaklanjajte senzor nepoželjnog
ulaska tako da ga pokrijete ili stavite
predmet preko njega.
PAŽNJA
*Neki modeli.

3-52
Prije vožnje
Sigurnosni sustav
tRukovanje
Uvjeti za aktiviranje sirene
Sirena se oglašava isprekidanim tonom i
svjetla za upozorenje na opasnost trepüu
oko 30 sekunda kada se sustav aktivira u
sluþaju jednog od sljedeüeg:
•Otkljuþavanje vrata pomoüu kljuþa ili
unutarnje ruþice za zakljuþavanje vrata.
•Nasilnog otvaranja vrata, poklopca
motora ili stražnjih podiznih vrata/
poklopca prtljažnika.
•Otvaranja poklopca motora pomoüu
ruþice za otpuštanje poklopca motora.•Okretanja paljenja na ON bez korištenja
funkcije pokretanje gumbom.
•Senzor upada otkriva kretanje u vozilu.
Sustav üe se ponovno aktivirati (do 10 puta)
ako potraje jedan od gore navedenih uvjeta.
•Odspajanje terminala akumulatora
(svjetla za upozorenje na opasnost
ne trepüu).
Sustav üe se aktivirati oko 10 puta.
tKako aktivirati sustav
1.ývrsto zatvorite prozore i krovni prozor*.
•Pazite da se senzor nepoželjnog
ulaska ne zaprlja niti ga þistite
tekuüinom.
•Ne udarajte senzor nepoželjnog
ulaska ili zaštitnu ploþu senzora.
•Ne montirajte sjedala ili pokrivaþe za
sjedala koji nisu originalni Mazdini
proizvodi.
•Kako biste sprijeþili zaklonjenost
senzora nepoželjnog ulaska, ne
stavljate predmete ili prtljagu blizu
senzora nepoželjnog ulaska koji su
viši od naslona za glavu.
PAŽNJA
Senzor nedopuštenog ulaska
i zaštitna ploča senzora
NAPOMENA
•Ako se akumulator isprazni dok je
protuprovalni sustav aktiviran,
aktivirat üe se sirena i svjetla za
upozorenje na opasnost üe treptati pri
punjenju ili zamjeni akumulatora.
•Podizna vrata/poklopac prtljažnika
se ne otvara dok je sustav protiv
kraÿe aktivan.
NAPOMENA
Sustav se može aktivirati i s otvorenim
prozorima ili krovnim prozorom*,
meÿutim, zbog otvorenih prozora ili
krovnog prozora*, makar samo
djelomiþno, vozilo bi moglo postati
meta provalnicima, a i vjetar bi mogao
aktivirati alarm.
Rad senzora nepoželjnog ulaska
takoÿer se može poništiti.
Pogledajte Prekid rada senzora
nepoželjnog ulaska na str. 3-53.
*Neki modeli.

3-53
Prije vožnje
Sigurnosni sustav
2. Pritisnite gumb za pokretanje na
iskljuþeno.
3. Provjerite jesu li poklopac motora,
vrata i stražnja podizna vrata/poklopac
prtljažnika zatvoreni.
4. Pritisnite gumb za zakljuþavanje na
odašiljaþu.
Svjetla za upozorenje na opasnost
zatreptat üe jednom.
(S funkcijom sustava za ulaz
bez kljuþa)
Pritisnite sklopku zahtjeva.
Sigurnosni svjetlosni indikator treptat
üe dvaput u sekundi u trajanju od
20 sekundi.
Pogledajte Svjetla upozorenja/
indikatora na str. 4-36.
5. Nakon 20 sekunda sustav üe se u
potpunosti aktivirati.
tPrekid rada senzora
nepoželjnog ulaska
Ako se protuprovalni sustav aktivira dok je
prisutno bilo koje od sljedeüih stanja, isklju-
þite senzor nepoželjnog ulaska kako biste
sprijeþili nepotrebno aktiviranje alarma.
(Senzor nepoželjnog ulaska)
•Napuštanje vozila dok u njemu ostaju
pokretni objekti, putnici ili kuüni
ljubimci.
•Ostavljanje predmeta koji se mogu
okretati unutar vozila, na primjer kada
vozilo ostavite na kosoj, nestabilnoj
površini za vrijeme transporta.
NAPOMENA
•Protuprovalni sustav takoÿer se može
aktivirati aktiviranjem funkcije
automatskog ponovnog zakljuþavanja
kada su zatvorena sva vrata, stražnja
podizna vrata/poklopac prtljažnika i
poklopac motora.
Pogledajte Odašiljaþ na str. 3-4.
•Sustav üe se deaktivirati ako se u
roku od 20 sekunda od pritiskanja
gumba za zakljuþavanje ne izvrši
jedna od sljedeüih radnji:
• Otkljuþavanje vrata.
• Ako su bilo koja vrata ili stražnja
vrata/poklopac prtljažnika
otvorena.
• Ako se otvori poklopac motora.
• Ako je paljenje okrenuto na ON.
Ponovno aktiviranje sustava provedite
ponavljanjem postupka za aktiviranje.
•Kada se vrata zakljuþaju pritiskom
na gumb za zakljuþavanje na odaši-
ljaþu dok je protuprovalni sustav
aktiviran, svjetla za upozorenje na
opasnost üe jednom zatreptati kako
bi signalizirala da je sustav aktiviran.

3-55
Prije vožnje
Sigurnosni sustav
tZaustavljanje alarma
Aktivirani alarm može se iskljuþiti na
jedan od sljedeüih naþina:
•Pritiskom na gumb za otkljuþavanje ili
za prtljažnik (sedan) na odašiljaþu.
•Motor je pokrenut pomoüu funkcije
pokretanja gumbom.
•(S funkcijom sustava za ulaz
bez kljuþa)
• Pritiskom na sklopku zahtjeva
na vratima.
• Pritiskom na elektriþni otvaraþ
stražnjih podiznih vrata/poklopca
prtljažnika dok nosite kljuþ.
Svjetla za upozorenje na opasnost
zatreptat üe dvaput.
tNaljepnice za protuprovalni sustav
Naljepnica koja prikazuje da je vozilo
opremljeno protuprovalnim sustavom
nalazi se u pretincu za rukavice.
Mazda preporuþuje da je zalijepite u donjem
stražnjem kutu prozora prednjih vrata.Ako protuprovalni sustav otkrije
neodgovarajuüi ulaz u vozilo, što bi moglo
dovesti do njegove kraÿe ili kraÿe sadržaja
vozila, alarm üe upozoriti okruženje na
nepravilnost aktiviranjem sirene i treptanjem
svjetala za upozorenje na opasnost.
Sustav neüe raditi ako se propisno ne
aktivira. Stoga, kad napustite vozilo,
pravilno slijedite postupak aktiviranja.
tRukovanje
Uvjeti za aktiviranje sustava
Sirena se oglašava isprekidanim tonom i
svjetla za upozorenje na opasnost trepüu
oko 30 sekundi kada se sustav aktivira u
sluþaju jednog od sljedeüeg:
•Otkljuþavanje vrata pomoüu kljuþa ili
unutarnje ruþice za zakljuþavanje vrata.
•Nasilnog otvaranja vrata, poklopca
motora ili stražnjih podiznih vrata/
poklopca prtljažnika.
•Otvaranja poklopca motora pomoüu
ruþice za otpuštanje poklopca motora.
•Okretanja paljenja na ON bez korištenja
funkcije pokretanje gumbom.
Ako se sustav opet aktivira, svjetla i sirena
üe se aktivirati sve dok se vozaþeva vrata
ili podizna vrata/poklopac prtljažnika ne
otkljuþaju odašiljaþem.
(S naprednim kljuþem)
Svjetla i sirena mogu se takoÿer deaktivirati
pritiskom na sklopku zahtjeva na vratima.
Protuprovalni sustav (osim
za europske modele)*
*Neki modeli.

3-57
Prije vožnje
Sigurnosni sustav
Svjetla za upozorenje na opasnost zatreptat
üe dvaput.
tZaustavljanje alarma
Aktivirani alarm može se iskljuþiti na
jedan od sljedeüih naþina:
•Pritiskom na gumb za otkljuþavanje ili
za prtljažnik (sedan) na odašiljaþu.
•Motor je pokrenut pomoüu funkcije
pokretanja gumbom.
(S funkcijom sustava za ulaz bez kljuþa)
•Pritiskom na sklopku zahtjeva na
vratima.
•Pritiskom na elektriþni otvaraþ stražnjih
podiznih vrata/poklopca prtljažnika dok
nosite kljuþ.
Svjetla za upozorenje na opasnost zatreptat
üe dvaput.
tNaljepnice za protuprovalni sustav
Naljepnica koja prikazuje da je vozilo
opremljeno protuprovalnim sustavom
nalazi se u pretincu za rukavice.
Mazda preporuþuje da je zalijepite u donjem
stražnjem kutu prozora prednjih vrata.
NAPOMENA
Kada se vrata otkljuþaju pritiskom na
gumb za otkljuþavanje na odašiljaþu
dok je protuprovalni sustav iskljuþen,
svjetla za upozorenje na opasnost üe
dvaput zatreptati kako bi signalizirala
da je sustav iskljuþen.

4-27
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
tKontrola održavanja (ploþa s
instrumentima vrste A)
Obavijesti o sljedeüem razdoblju za
održavanje može se prikazati
ukljuþivanjem kontrole održavanja.
•Redovito održavanje
•Rotacija gume
•Oil Change (Promjena ulja)
Vi š e o n aþinu postavljanja i oznakama
za kontrolu održavanje pronaüi üete
u odjeljku Kontrola održavanja.
Pogledajte Kontrola održavanja na
stranici 6-16.
Kontrola održavanja prikazuje informacije
kad se paljenje prebaci na ON.
Prikaz poruke
Kad se preostalo vrijeme ili udaljenost
približi nuli, nakon svakog prebacivanja
paljenja na ON prikazuje se poruka.
tPutno raþunalo i INFO sklopka
Sljedeüe informacije mogu se odabrati
pritiskanjem dijela gore ili dolje
INFO sklopke s paljenjem u položaju ON.
•Približna udaljenost koju možete
prijeüi s postojeüim gorivom
•Prosjeþna potrošnja goriva
•Trenutna potrošnja goriva
•Prosjeþna brzina vozila
•Naþin rada alarma za brzinu vozila*
•Zaslon sustava pomoüi za održavanje u
traci/sustava upozorenja za napuštanje
trake (LDWS) (ploþa s instrumentima
vrste A)*
•Prikaz Mazda radarskog tempomata
(MRCC) (ploþa s instrumentima
vrste A)*
NAPOMENA
Ova funkcija nije dostupna dok
je vozilo u pokretu.
Redovito
Vrijeme održavanja
NAPOMENA
•Ako se pritisne bilo koji dio INFO
sklopke (gore , dolje ili gumb
INFO) dok je poruka prikazana,
poruka se neüe više prikazati
sljedeüi put kad se paljenje prebaci
u položaj ON.
•Nakon što se vozilo servisira
i preostalo vrijeme/udaljenost se
ponovo postavi, poruka za sljedeüe
razdoblje održavanja prikazat üe se
kad se preostala udaljenost ili
vrijeme do sljedeüeg razdoblja
održavanja približi nuli (prikazuje
se pri pokretanju motora).
•Ako postoji više poruka, biti üe
prikazane po redoslijedu.
•Ako je za poruke postavljeno OFF,
poruke se neüe prikazivati.
*Neki modeli.

4-30
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
Vr s t a A
vrsta B
(Europski model)
(Osim europskog modela)
Za brisanje prikazanih podataka pritisnite
gumb INFO na više od 1,5 sekundi. Nakon
pritiska na gumb INFO, - - - km/h üe se
prikazivati oko 1 minutu prije ponovnog
izraþunavanja i prikazivanja brzine vozila.
Režim alarma za brzinu vozila*
U ovom režimu prikazana je trenutna
postavka za alarm za brzinu vozila.
Možete promijeniti postavku brzine
vozila na kojoj se aktivira upozorenje.Alarm za brzinu vozila može se postaviti
pomoüu INFO sklopke.
Brzina
km/h
NAPOMENA
Zaslon alarma za brzinu vozila aktivira
se u isto vrijeme kada se þuje zvuþni
znak. Postavljena brzina vozila
zatreperit üe nekoliko puta.
NAPOMENA
•Uvijek postavite brzinu vozila
u skladu sa zakonima i propisima
zemlje/grada u kojem vozite.
Osim toga, uvijek provjerite brzinu
vozila pomoüu brzinomjera.
•Funkcija alarma za brzinu vozila
može se postaviti izmeÿu 30 i
250 km/h
km/h
km/h
Upozorenje za brzinu
vrsta A
vrsta B
*Neki modeli.

4-31
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
Alarm za brzinu vozila može se postaviti
pomoüu sljedeüeg postupka.
vrsta A
1. Pritisnite INFO sklopku na zaslonu
alarma za brzinu vozila.
2. Odaberite ON i pritisnite INFO
sklopku.
3. Postavite brzinu vozila pritiskanjem
gumba INFO gore ili dolje, a zatim
pritisnite gumb INFO.
vrsta B
1. Pritisnite i držite gumb INFO dulje
od 1,5 sekundi. Brzina vozila treperi.
2. Pritisnite gornji ili donji dio
INFO sklopke i odaberite željenu
brzinu vozila.
3. Pritisnite i držite gumb INFO dulje
od 1,5 sekundi. Brzina vozila üe
zasvijetliti.
Alarm za brzinu vozila može se poništiti
pomoüu sljedeüeg postupka.
vrsta A
1. Pritisnite INFO sklopku na zaslonu
alarma za brzinu vozila.
2. Odaberite OFF i pritisnite sklopku INFO.
vrsta B
1. Pritisnite i držite gumb INFO dulje od
1,5 sekundi. Brzina vozila treperi.
2. Pritisnite gornji ili donji dio
sklopke INFO i odaberite - - - km/h.
3. Pritisnite i držite gumb INFO dulje
od 1,5 sekundi. - - - svijetli.Zaslon sustava pomoüi za održavanje u
traci/sustava upozorenja za napuštanje
trake (LDWS) (ploþa s instrumentima
vrste A)*
Prikazuju se podaci o sustavu pomoüi
za održavanje u traci/sustava upozorenja
za napuštanje trake (LDWS).
Pogledajte odjeljak Sustav pomoüi za
održavanje u traci na str. 4-175.
Pogledajte odjeljak Sustav upozorenja za
napuštanje trake (LDWS) na str. 4-141.
Prikaz Mazda radarskog tempomata
(MRCC) (ploþa s instrumentima
vrste A)*
Prikazuju se informacije vezano uz
Mazda radarski tempomat (MRCC).
Pogledajte odjeljak Mazda radarski
tempomat (MRCC) na str. 4-165.
*Neki modeli.

5-40
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
2. Pritisnite gumb za informacije o
odreÿenoj vrsti programa ( , ) sve
dok ne zaþujete zvuþni signal. Ureÿaj
üe skenirati postaje i ako ne pronaÿe ni
jednu, prikazat üe se «Ništa», a ureÿaj
üe se vratiti na prethodno emitiranu
postaju.
(Za pohranjivanje vrsta programa na
gumbe unaprijed odreÿenih kanala:)
1. Pritisnite gumb za informacije o
odreÿenoj vrsti programa ( , ) kada
je prikazan kod za odreÿenu vrstu
programa.
2. Pritisnite gumb za informacije o
odreÿenoj vrsti programa ( , ) i
odaberite vrstu programa.
3. Dok se prikazuje vrsta programa,
pritisnite na 2 sekunde gumb unaprijed
odreÿenog kanala.
Emitiranje hitnih poruka
Ako se primi emitiranje hitnih poruka,
emitiranje hitnih poruka prevladava þak
i dok se koriste druge funkcije (FM, CD,
USB, iPod, AUX ili BT audio) te se
prikazuje «Alarm!».
Kada završi emitiranje hitne poruke,
sustav üe se vratiti u prethodni naþin rada.

7-52
Ako nastanu poteškoüe
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvuþni signali
tZvuk upozorenja da je kljuþ
ostavljen u vozilu (S funkcijom
sustava za ulaz bez kljuþa)
Ako se kljuþ ostavi u kabini vozila i sva
vrata i stražnja vrata su zakljuþana
pomoüu posebnog kljuþa, zaþut üe se
zvuþni signal u trajanju od 10 sekunda
kako bi podsjetio vozaþa da je kljuþ
ostavljen u kabini vozila.
Ako se ovo dogodi, vrata i stražnja vrata
üe se zakljuþati, ali funkcije kljuþa koji je
ostavljen u kabini vozila bit üe
privremeno obustavljene.
Provedite primjenjivu proceduru kako
biste vratili funkcije kljuþa (str. 3-8).
tZvuk upozorenja i-stopa
•Ako su vozaþeva vrata otvorena kada
motor ne radi u praznom hodu, zaþut
üete neprekidni zvuþni signal
upozorenja koji obavještava vozaþa da
motor vozila ne radi u praznom hodu.
Zvuþni signal üe prestati kada se
vozaþeva vrata zatvore.
•Zvuk upozorenja ukljuþuje se ako se
sljedeüe operacije izvršavaju kada je
zaustavljen rad motora u praznom
hodu. U tom se sluþaju iz sigurnosnih
razloga motor ne pokreüe automatski.
Pokrenite motor na uobiþajeni naþin.
•(Europski model)
Sigurnosni pojas vozaþa nije
priþvršüen i vozaþeva vrata su
otvorena.
•(Osim europskog modela)
Kada se ruþica mjenjaþa nalazi u
položaju D ili M (ne u fiksnom
naþinu rada drugog stupnja
prijenosa), sigurnosni pojas vozaþa
nije priþvršüen i vozaþeva vrata su
otvorena.
tZvuk upozorenja i-ELOOP*
Ako se vozilo kreüe dok se prikazuje
«i-ELOOP charging» (i-ELOOP se puni),
oglasit üe se alarm. Prije vožnje uvjerite
se da se poruka više ne prikazuje.
tAlarm za brzinu vozila*
Funkcija alarma za brzinu vozila
dizajnirana je da vozaþa jednim zvuþnim
signalom i znakom upozorenja na ploþi s
instrumentima upozori da je prethodno
postavljena brzina vozila prekoraþena.
Možete promijeniti postavku brzine
vozila na kojoj se aktivira upozorenje
(str. 4-27).
tZvuþno upozorenje za
neodgovarajuüi tlak u gumama*
Ako postoje bilo kakve nepravilnosti tlaka
u gumama, oglasit üe se zvuþno
upozorenje u trajanju od 3 sekunde
(str. 4-220).
tZvuþno upozorenje na vanjsku
temperaturu*
Upozorava vozaþa na moguünost zaleÿene
ceste ako je vanjska temperatura niska.
Ako je vanjska temperatura niža od 4 °C,
zvuþni signal üe se oglasiti jednom, a
zaslon s prikazom vanjske temperature üe
treperiti desetak sekundi. (str. 4-25)
*Neki modeli.